Получила письмо от подруги по переписке из Германии и очень ему обрадовалась. Я уж думала, что после моего летнего молчания (1 открытка) а потом, наконец, одного письма в начале октября она может решить прервать переписку. Это было бы объяснимо, но этого не произошло. С ней как-то сразу получилось выйти на некую теплую дружескую ноту и затрагивать любые темы. Ну не то что бы совсем уж любые, но многие.

Я пробовала переписываться с французами. Очень хотелось из-за французского языка. Начинала три раза и не могла продолжать, бросила. Французы как-то хорошо себя чувствуют в светской беседе. В этом словесном танце ни о чем. Но мне казалось, что и в письмах они такими остаются, не получается выйти за эти рамки. Возможно надо было хоть с кем-нибудь продержаться писем пять, и стало бы теплее, но обнаружила, что отвечаю через силу, не тянуло совсем. Решила в конце концов себя не насиловать, и сразу стало легко.

С немцами и американцами намного проще. Хочу попробовать со шведами. Шведками, точнее. Одной отправила письмо, второй - ах, какой подходящий термин, описывающий стадии написания фанфиков - в процессе.

Единственный мой французский друг по переписке, с которым мы продержались на данный момент три с половиной года, был найден не на сайте pen pals, а встречен в Париже. Просто на улице. Он спросил у меня дорогу. Помочь я ему мало чем могла, но мы разговорились, выпили кофе, дошли вместе до Сакре-Кёра. Он потерял работу, к тому же был из тех, кто не имеет ни мобильного телефона, ни и-мейла, ни компьютера. Поэтому обменялись домашними телефонами и адресами. Звонить дорого, а писать - вполне себе можно. Так и началось. Человеком он оказался эрудированным и тонким (тонким во всех смыслах: невероятно худой), и переписываться с ним - хорошо.

Старомодное хобби, да.

@темы: совиная почта, рутина, переписка, о ежедневном, когда я закрываю дверь