Записи с темой: рутина (список заголовков)
17:37 

Мы едем на машине, и вокруг разворачиваются зеленые поля. Всходы слишком упорядоченные, чтоб быть просто газонной травой. Трава тоже ярко-зеленая, ничего ей не делается.
-- Это культуры посажены? Те, что высевают на зиму? -- спрашиваю я у Брюно.
-- Да, озимые.
Всходят озимые. Небо ясно-голубое с такими, знаете, легкими тучками, что вдруг не в сезон дают вам полную иллюзию весны. Медные листья на дубах, а на некоторых сухие, но сохранившие бордовый цвет -- облетят не раньше, чем начнут проклёвываться другие. Желтизна на берёзах кое-где. Затянувшаяся осень, подумаете вы. Зима, отвечу я. Зима, а в фейсбуке все фото соотечественников на белом фоне.


Раздумывала как-то, могу ли я охарактеризовать французскую систему образования по той части, где студенты, а не школьники. И не могу, мало еще в нее погрузилась. Только кое-какие наблюдения сделать разве что. Вот по поводу бумаг. Единственная бумага, которую я заполняю -- это ведомость присутствия-отсутствия. Это не журнал, а просто листок. Прихожу в день занятий, эти листы уже разложены на вахте по алфавиту, по фамилиям преподавателей. Беру то, что мне в этот день нужно. Списки групп уже впечатаны. И студентам в конце пары даю расписаться, что они были. Если забуду -- можно самой плюсами пометить, кто был, кто — нет и расписаться в конце. Если у них документы оправдательные за отсутствие, нам сказали, чтоб они несли их не нам, а исключительно в администрацию.

В этом плане (посещаемость) все больше формализовано. В Беларуси все время говорили: ну идите к преподавателю, если он у вас примет, то... , то есть сняли чуть ли не все временные рамки для них, никаких дедлайнов не стало. В нашем вузе было еще ничего, но на моей второй работе... Как-то не сдал мне зачет один товарищ. И вот, Новый год, вуз закрыт будет, и я ему говорю: 5-го числа принесите такие-то и такие-то задания. Я их посмотрю. И мне звонят из вуза, говорят, пусть он к вам хоть на улице подойдет, но до пятого, пятого у них экзамен. А ничего, что он пропустил весь семестр? Что такого, если он позже будет допущен к экзамену? Почему его надо допускать в один день с теми, кто пахал, чтоб зачеты были вовремя? На моей основной работе отчислять перестели платников вообще, т.к. это значимый источник средств для вуза.

Здесь никаких зачеток я не видела, кстати. Выслали всем по электронке лист для оценок. Их надо выставить по двадцатибалльной системе. Я долго над этим корпела, ища по интернету критерии и описание компетенций. За два задания выставила. Одно они еще недоделали на онлайн-платформе, время до 23 января.

Я не веду никакой журнал записи своих отработанных часов. Они в контракте прописаны в общем-то.

По-моему здесь меньше бумаг на преподавателе. Незначит, что их в принципе меньше, нодругие люди занимаются. Но могу ошибаться.

Нас попросили сделать кое-какие материалы. Написали: за один материал 75 евро. Вот у нас это все не оплачивалось, все что можно входило в нагрузку, а если не в нагрузку, то: это в счет вашей второй половины дня,вы тоже должны быть заняты.

@темы: рутина

10:35 

Разное

Забросила свои переписки. Если с немкой еще как-то поддерживаю, то чешке не писала месяцев семь. Японке -- год. Чешке мне хочется написать, потому что успели сблизиться. Японке уже не тянет, но чувство долга. И, с другой стороны, я купила такую красивую бумагу. Написать всем? Написать только чешке и немке?
Чешка -- Мартина -- поддерживает переписку с тридцатью человеками. Как успевает?

Вчера вечером были устрицы как часть праздничного стола. Я их несколько раз уже пробовала до этого. Сначала решилась на одну, потом на три. Вчера -- четыре. Из всего, с чем их можно сравнить, они похожи на вкус морской воды. Вот отхлебнули вы из моря , сдобрив это соком лимона. Мне даже не противно оказалось, просто каждый раз забавно: что люди находят в этих соленых штуках? Впрочем, я давно поняла, что мои вкусовые рецепторы мало различают нюансов. Люди часто различают гораздо больше оттенков, чем я, чтобы любить/не любить какое-то блюдо. Особенно это касается вина. "Вы не понимаете тонких различий, Поттер".

@темы: рутина

13:16 

Между уроками

На работе коллеги беспокоятся из-за брексита. У нас интернациональная команда, есть из штатов преподаватели, есть из Британии. Последние обеспокоились насчет того, как им работать в ЕС, если. Заговорили еще на родственные темы, про разных знакомых своих, например, у кого часть семьи в обычной Ирландии, а другая часть — в Северной Ирландии. На ум тут же пришел развал СССР, когда члены одной семьи стали гражданами отдельных государств.

Затеплилось чуство угнетенного рабочего: нате! Получите! Многие ведь не знают как это, не бывали в визовых странах, не собирали бумаги для посольства. Не отвечали на анкету британского посольства о том, какой доход, есть ли в семье иждивенцы --это для того, чтобы поехать на семинар, от вуза командировка. Коллеге так так тогда визу и не дали. Так поимейте же, поволнуйтесь хотя бы, не только нам прокаженными быть, а то привыкли к удобствам. Хотя думаю, что как-нибудь обойдется для них без особого напряга.

Про союз я сказала, а про чувство рабочего нет, разумеется.

Разговор покатился дальше. Тоня заговорила про свой перелом, который так до конца и не сросся, что очень мешает ей ходить и развить нормальную скорость шага. Пойдет советоваться, надо ли дополнительно скреплять все это. Тоня родом из Калифорнии. На очередном витке диалога она сказала, что ее очень беспокоит нарастание антисемитизма. Она черная. Не знаю есть ли у нее еврейские корни, но это было произнесено с искренней внутренней грустью, и я про себя подивилась: перелом не срастается, в Калифорнии пожары, а ее волнует антисемитизм. Не говоря уже о том, что человеку из страны с кучей еврейских анекдотов вообще забавно это слышать. Хотя насчет Калифорнии — в одной из более ранних кофейных бесед она мне сказала, что ее семья уже тридцать лет во Франции, так что возможно, что он Гекубе, что ему Гекуба?

@темы: рутина

13:49 

День в Париже

Поехала вчера в Париж забрать в консульстве свой новый паспорт. Забрала. Шестнадцатый округ, как, впрочем, и весь остальной Париж, был залит солнцем. Пошла пешком мимо музея Мармоттан, затем через парк. Платаны стояли в листьях, каштаны, высохшие еще в августе, облетели почти совсем. В парке наряду с собачниками были мужчина и дама, репетировавшие танцевальные движения. Выпила кофе в буочной-кафе "Ля Помпадур" и пошла на станцию метро Мишель-Анж — Отёй.

Спохватилась в метро, что как-то я подзабыла привычку крепко держать руку на пульсе сумке и что самое время ее возвращать. Прижала к себе сумку.

Ни в один из своих приездов я не была в центре Помпиду, подумала: отчего бы не сходить мне туда в этот раз. Когда переходила на одиннадцадую линию, везде стоял запах мочи. Вот многие говорят: Париж, ах, ужас, ах как грязно, ах полное разочарование. Имеют право, что ж. Может, сегодня уже любить его можно вопреки? На ум пришла цитата Юстуса Либиха "Цивилизация — это мыло". А чем, собственно, должны пахнуть люди? Наверное, так и должны: всем, что они выделяют. Память подкинула кусок из романа "Парфюмер" — там, где главный герой сотворяет эссенцию, имитирующую человеческий запах. Забавный эпизод, часто вспоминала его, когда у меня были ученики, после которых приходилось сильно проветривать. Вот:

"Для имитации этого человеческого запаха - пусть недостаточной, по его мнению, но вполне достаточной, чтобы обмануть других - Гренуй подобрал самые незаметные ингредиенты в мастерской Рунеля.
Горстку кошачьего дерьма, еще довольно свежего, он нашел за порогом ведущей во двор двери. Он взял его пол-ложечки и положил в смеситель с несколькими каплями уксуса и толченой соли. Под столом он обнаружил кусочек сыра величиной с ноготь большого пальца, явно оставшийся от какой-то трапезы Рунеля. Сыр был уже достаточно старый, начал разлагаться и источал пронзительно-острый запах. С крышки бочонка с сардинами, стоявшего в задней части лавки, он соскреб нечто, пахнувшее рыбными потрохами, перемешал это с тухлым яйцом и касторкой, нашатырем, мускатом, жженым рогом и пригоревшей свиной шкваркой. К этому он добавил довольно большое количество цибетина, разбавил эти ужасные приправы спиртом, дал настояться и профильтровал во вторую бутылку. Запах смеси был чудовищен. Она воняла клоакой, разложением, гнилью, а когда взмах веера примешивал к этому испарению чистый воздух, возникало впечатление, что вы стоите в жаркий летний день в Париже на пересечении улиц О-Фер и Ленжери, где сливаются запахи рыбных рядов, Кладбища невинных и переполненных домов."

Патрик Зюскинд "Парфюмер"


На станции Республика вошёл дядька с аккордеоном: "Бонжур, дамы и господа, желаю вам приятного путешествия!" Завёл музыку. Танго, еще танго. Потом вальс №2 Шостаковича. Шостакович соседствовал здесь, в вагоне парижского метро, с обрывками французского, нидерландского, арабского языков. Я подумала: как этот город все мешает и переваривает себе на пользу. Музыкант сделал попытку собрать мелочь, не подал никто, и я тоже нет, хотя всегда думаю, что до ситуации, когда пойдешь просить в вагонах, гораздо ближе, чем иногда кажется.

Честно доехала до центра Помпиду. Обошла вокруг. Оценила размер. Оценила очередь. Оценила распогодившееся позднее уже утро. И не пошла окультуриваться, а пошла гулять. В конце концов, когда я в последний, будучи в Париже, говорила: я пойду, куда ты покажешь, и не нужно конкретных целей.

Так и прошел мой путь, сначала — в направлении к набережной Сены, затем вдоль неё, затем — через остров Сите в квартал Сен-Мишель. Я шла довольно быстро, но все равно время от времени кто-нибудь подходил и просил денег на еду. И хотя я каждый раз думаю, что никогда не знаешь, и до этой ситуации намного ближе, чем кажется, я выучилась, чтобы не отводить глаза, твердо отвечать: извините месье/мадам, сожалею, но нет.

Позаходила в разные магазины, зависла в книжных. Их (сеть Gibert Jeune) удобно пронумеровали, подписав ещё на входе, какие там книги, какая сфера — право, учебная литература, и т.д. Или это и раньше было? Вот мне показалось, что десять лет назад точно не было, но может, я просто не обратила внимания. Купила два учебных пособия с прицелом на моих студентов здесь. Подумала, что всякий раз шопинг мой в Париже — книжный. И ни разу я не выбиралась на его интересные большие барахолки.

Посмотрела канцтовары — вечную мою любовь. Но то, что искала — наборы красивой почтовой бумаги — не нашла. Скрапбукинг — пожалуйста, раскраски тоже, молескины разные, а этого не было. Думаю, не там смотрела, надо предварительно разведывать места. Выбор чернил был негуст. Повертела в руках пузырёк Herbin Ruge Opéra, но подумала, что редко я пользуюсь красными и ещё Руж Карубье стоят недоисписанными. Поставила на место.

Поехала назад. На 14й ветке ошиблась направлением, и пришлось вернуться. Порадовалась, что оставила достаточно времени. С собой оказались марки нужного номинала, и одна из новых парижских открыток успела попасть в почтовый ящик еще до отхода поезда.

@темы: рутина, впечатления, вижу вокруг, Париж, Paris

10:45 

Lost in Translation

— Как-то одна рыбачка, Соня, как-то в месяце мае, направив лодку к берегу, сказала ему: "Все вас знают, а я так первый раз вижу", — так выглядела в моем вольном пересказе на французский язык песня "Шаланды, полные кефали".

В прошлые выходные мы пошли из нашего города в соседний, а оттуда — в прилегающие лесополосы. Пешком, разумеется. Еще со школьного возраста сложилось у меня это хобби: когда есть время, пойти куда глаза глядят и открывать таким образом новые улицы/места и выяснять, как они соотносятся с уже известными тебе территориями. Мои знакомые и близкие иногда приобщаются. Ну, те, кто не совсем уж против ходьбы на большие расстояния.

Когда мы возвращались и пялились с разных мостов на речку, я — посмотреть, нельзя ли как-то симпатично сфотографировать ее, а Брюно — посмотреть, есть ли там рыба, прицепилась ко мне эта песня, и я повторяла раз за разом те куплеты, что помню. Был особый смак в том, что никто ни слова не понял бы, и проходящие иногда близко владельцы собак с питомцами слышали мелодию, а слова были для них незнакомой комбинацией звуков.

— О, какая песня! Не расскажешь мне, о чем она?— говорит Брюно.

Ну, а яговорю: это почему ж не расскажу? Я очень даже почему же, тем более что она про рыбалку.

— Рыбалку?
— Ну не то что бы совсем уж рыбалку. Короче, привозил Костя-рыбак лодки полные рыбы. Заходил он в бар, бывало, и все вставали. Море синее, каштаны цветут в городе, и вот он берет гитару и поет... — Знаешь, Одесса — это город такой, там действие происходит, — пояснила я перед тем приступить к содержанию знаменитого припева — не скажу вам насчет всего города Одессы, но в некоторых кварталах Костю-моряка просто обожают.

Нюансы "Молдаванка", "Пересыпь", "биндюжники", и "чудачка", да и "шаланды" тоже по мере того, как я дошла до темы рыбачки-Сони, пали жертвой стилистического несовершенства моего перевода и отсутствия под рукой словаря.

— Интересная вы, — говорит он ей, достав сигарету "Казбек", но знаете ли в чем дело... — слушай, третью часть не помню, но он там влюбился. Вот придем домой, и я тебе красивое исполнение найду в интернете.

— А у тебя тоже хорошо получается.

@темы: Франция, рутина, языки

17:44 

Солянка сборная -- уже было несколько таких заголовков.

1. Когда Франция играла свой футбольный финал, можно было не следить за счетом: возгласы со всех улиц из всех кафе и баров точно соответствовали забиваемым голам. Я покупала билет на пригородный поезд, и у девушки-кассира ногти были выкрашены в цвета французского флага. Позже, когда занималась со своей ученицей, я сделала урок по спортивной тематике, учитывая то, что она -- ярая болельщица. Там был вопрос: "Покупали ли вы когда-либо майку с любимой командой/названием команды?"
- Майку -- нет, ответила она, -- я вот, что сделала -- и демонстрирует свои открытые босоножки, а там -- тоже лак для ногтей в синем, белом и красном.

Я подумала, что никогда не была способна на вот этот патриотический энтузиазм, пассионарность эту. Ни в период Советского Союза, ни после, ни теперь, даже если бы Беларусь вышла в финал какой-нибудь.

2. Стала осваивать слепую печать, основной ряд (ФЫВАПРОЛДЖЭ который). Но координация у меня никогда особо хорошей не была. Я прекрасно помню, где какая буква. И помню, каким пальцем ее нажимать. Но перейти от левого мизинца к правому безымянному, а после к какому-нибудь из двух средних для меня -- каторга. Для меня проблема не в знании, где они, а в том, чтоб не сбиваться в движениях. Я и видя клавиатуру, если нажимать предназначенными для этого пальцами, а не другими, буду набирать так же медленно.


Я когда-то уже начинала, но как только стала помнить хорошо где буквы искать, бросила. Так и печатаю, как бог на душу положит. Сносно, не так и медленно. В свое время я компенсировала это тем, что приучила себя помнить предложение целиком или большие куски и за счет этого увеличить скорость, не смотреть в текст.

Писать от руки -- это песня. Быстро, есть свои сокращения можно делать схему.

А быстро ли вы набираете посты в бложиках?

@темы: рутина

12:40 

Диалог у ксерокса

Пошла вчера делать копию нашего договора на квартиру, с удовольствием взялась отнести ее в налоговый центр в другом городе (не дай... впрочем, неважно что, а дай повод пройти пять километров пешком и столько же обратно!).

Это довольно большая по сравнению с остальными печатная контора и в ней несколько сотрудников. Этот — волосы с проседью, крепкое сложение и некая итальянская радость от жизни во взгляде — меня еще ни разу не обслуживал.

— А ведь это вы написали, не так ли? — возвращая мне оригинал и копию, он указывает на прописанные имя и фамилию.
— Ну да, расшифровки подписей мы с мужем сами писали, хозяйка нам доверила, не стала заполнять своим почерком, но она же подписала — поясняю я — просто некоторые уже спрашивали у меня, почему там три вида почерка.
— Да нет, я не об этом. Просто то, как вы соединяете буквы. У меня была сотрудница-стажер. Русская. Она похоже писала. Прекрасная, прекрасная школа!

...

@темы: рутина

18:55 

Кошка, гуляющая...

Как-то отправились мы в выходной купить корзину для белья и встретили человека, который выгуливал на поводке...кошку. Не то чтоб совсем нестандартное зрелище, но все-таки непривычное.

Тогда было еще холодно, сегодня температура поднялась до 22х. Не поверив этому, я все равно надела плащ и пошла так за покупками. И снова встретила человека с кошкой. Она была на поводке-рулетке, он терпеливо останавливался всякий раз, когда она хотела что-то понюхать или куда-то всунуть морду. Старался сохранить иллюзию, что она гуляет сама по себе.

@темы: рутина, вижу вокруг, Франция

19:17 

I am an Englishman in New York

Нет, скорее так: я интроверт и социофоб в стране социальных реверансов. В стране бусек и поцелуйчиков, "доброго вам дня!", и "доброго вам после полудня!", и "доброго вечера!", и "хорошего уикенда!". В туристическую пору, когда я предавалась умилению от Франции, было забавно в этом участвовать. Тогда я усердно тренировалась, как в поездках, так и после говорить "здравствуйте!" входя в магазин и говорить "спасибо" и "до свидания" выходя из него. Однако по сути своей я принадлежу к тем, кто может общаться только с самыми близкими людьми, количество которых лучше бы не превышало двух, а то я сильно устаю, да и вообще любимое время с самого детства -- это когда дома никого нет. Поэтому -- ну что тут скажешь -- напрягает. "Напрягает иногда" -- хотела я написать и сознательно отказалась от последнего слова.

Первая пробежка

Поэтому, найдя наконец в куче привезенных вещей спортивные штаны, я решила, что на пробежке здороваться ни с кем не буду. Это здесь сплошь и рядом: если вы встречаетесь в малолюдном месте и вас нечто объединяет -- горный маршрут или вы бегаете -- люди здороваются, хоть и не знают друг друга. Так вот, я решила, что не буду -- и считайте меня коммунистом букой на здоровье. У меня даже получилось с первой попытки найти парк, где люди бегают. Со второй, на следующий день, не получилось, свернула видимо не туда. Меня окружали одни частные дома на тихих улицах, исполненные прекрасных архитектурных решений. Кругом не было ни одного человека, кроме бабуси в розовой (барби-розовой) пижаме, которая рано утром вышла на балкон. Про пожилых дам надо делать отдельный пост, вернее что значит отдельный? О них хватило бы фотопоста -- он отразил бы печать заботы о себе, которая так отличает их от наших людей, борющихся с чиновниками, с бытом, с санхехникой и со всем остальным.

Продукты

Само собой, что теплая страна, с трех сторон окруженная морем/океаном даст вам достаточное продуктовое разнообразие. Однако есть кое-что еще. Привычка баловать себя. -- Я,-- говорит Брюно (муж), -- куплю по дороге хлеба. Там очень хорошая хлебопекарня. С хорошей репутацией.
Там -- это в деревне, которая по дороге с работы домой.
Вот оно как, думаю я, из супермаркета, значит не годится, хотя и там хлеб прекрасен. Он здесь вкусный везде. Мило это все наблюдать человеку из страны, где "...в зоопарке тигру регулярно не докладывают мяса!" И все же, хоть я и не испытываю эйфории, продуктовое потрясение настигло меня за неделю два раза. Оба в плане рыбы. Сначала была треска. Ну треска и треска, я что трески не ела? Однако, даже приготовленная самым простым способом (я не сильна в сложных блюдах и не люблю их), она оказалась божественной. Потом в субботу мы принесли с рынка форель. Когда я ее чистила, она была такой упругой в руке и такой красивой, что казалось -- сейчас оживет и поплывет. Я такой хорошей и свежей рыбы не держала раньше в руках. Я лизнула ее, чтоб оценить количество соли. Она была столь нежна, невинна, если хотите, что ее можно было сразу съесть сырой. Без всякого страха и сомнения.

@темы: вижу вокруг, о ежедневном, бойтесь исполнения или записки свалившего, Франция, рутина

18:59 

Дорогие мои! Летом я планирую большой переезд и хочу уменьшить количество вещей. В связи с этим вопрос: хотите, я вышлю вам открытку без праздника и повода? Настоящую? Как-то нелогично их перевозить в другую страну.
Отмечайтесь, пожалуйста. Адреса можно сюда под кат или в у-мыл.

@темы: рутина

22:03 

О моих способах прокрастинации (Маджонг и Ко)

Одним из приятных способов всегда бывает обновление дизайна дайри. Хоть я ничего супер никогда и не делаю, но картинок у меня в компьютере сохранено много. Я роюсь в них, роюсь... Последний раз я настолько не могла выбрать фон дневника, что убрала его вообще.То же повторилось на WordPress (все же очертя голову решила завести дневничок и там). Потратив три дня на рассматривание всяких красивых и уютных тем, остановилась на одной не потому, что она понравилась, а потому что иначе это длилось бы вечно.

Вторым способом прокрастинации для меня являются игрушки с лопанием пузырей. Все эти шарики, bubble shooter и им подобные. Я поставила такую на телефон и стараюсь пользоваться ей только в метро. Очень душевная в этом плане игрушка — сокровища Монтесумы. Пасьянсы не так меня увлекают, а тетрис вообще не пошел. Наверное потому, что в нем квадратики, а я люблю кружочки.

Мой топ предпочтений — маджонг. Классический шанхайский маджонг без возможности обратного хода. На телефоне у меня его нет, это надо лицезреть в полноэкранном объеме. На него я загадываю желания. Если я сейчас выиграю, то… С маджонгом может соперничать эрудит онлайн. На него я тоже загадываю желания. Иногда мне приходится начинать заново и так до выигрыша.

Чтение тредов на правдорубе не люблю: слишком затягивает и очень опустошает. Но могу зайти раза два в год.

Еще один мой способ прокрастинации людям советуют как нечто полезное. Поэтому он не рождает особого чувства вины. Это ходьба. Если дома меня ждут дела, которые я не хочу делать, я иду с работы пешком. На работу — тоже могу, если хочу оттянуть момент начала. Выхожу раньше, а потом из метро — тоже раньше на несколько станций. И иду. А какое ничегонеделание вы любите?

@темы: внешнее и внутреннее, рутина

10:44 

Моя студентка, похоже, в меня влюблена.
- Я хочу писать работу у вас! Вот по такой теме. Хочу это продолжать.
- Но вы же написали прекрасную курсовую с NN, и она, скажу вам, гораздо больше меня в этой сфере знает. Она всю жизнь работает с этой тематикой.
- Нет, хочу с вами. Я так решила.
- Она будет лучшим советчиком, чем я.
- Неважно.
- Она может обидеться, что вы от нее уходите.
- Не обидится, я поговорю с ней.

И поговорила же. И они мирно расстались.

- А вы в гардероб идете? Можно я вас провожу?

-Будете идти в другой корпус? Ну, я дойду с вами до третьего этажа, можно? А знаете...

Забавно бывает узнавать себя в прошлом.

@темы: рутина, высокое о повседневном

12:40 

Нарезка

Когда в реале что-то происходит, писать особо и не тянет. Когда ничего не происходит, тоже не особо тянет, разве что о погоде.
Идет дождь из разряда вечных и не перестающих идти. Этакий падающий туман без просветов на небе.
Я включила меланхоличные вальсы со страницы вконтакте.
Мой французский друг мой муж - вышла замуж за француза, вернулась заканчивать дела - спрашивает: ну, у вас уже цветут деревья? Деревья! Спасибо, что не снег! И я знаю, что стоит мне написать эту фразу , как он пойдет.
А там цвели. Форзиция. Что-то похожее на сакуру. Крупные одуваны. Мать-и-мачеха. Магнолия не цвела, но была вся в листьях, куча всего так и не облетает на зиму. Подснежники. Почки распускались. Анютины глазки. В феврале.
Бабушка в больнице (в Вильнюсе) после перелома шейки бедра (9 октября), а теперь еще и желчный пузырь удалили.
Мама теряет зрение.
Дел много, не знаю, за что хвататься.
Пойду посмотрю суп на плите.

@темы: Франция, о ежедневном, рутина

21:38 

Рутина

На работе хотят, чтоб мы вели блоги. Не как самовыражение, а профессиональные блоги. При этом у нас на сайте есть необходимая информация. Мы ее пополняем. К тому же у нас есть электронные ящики групп, куда можно отправить индивидуальные задания и задания конкретной группе. Мы их отправляем.
Если в процессе дискуссии мне приходит на ум, какой-то фильм или книга, я говорю: а вот там так-то это видится, можете, если хотите, почитать или посмотреть то-то и то-то. Или если задаю найти цитаты, то даю ссылку на хороший сайт. Или другие ссылки. То есть сеть и так используется. У них и так от нее зависимость, на сколько блогов можно подписываться, это же жрет время.

Как человек закрытый, что бы я писала в таком блоге? Разве что ссылки и объявления. Относительно размышлений по предмету -- мы и так этим обмениваемся на уроке, а что на нем тогда делать? Или я иногда спрашиваю, как вам этот вид работы? Дает ли он что-нибудь? Или для таких вопросов следует заводить виртуальное пространство?
Никто не в восторге у нас от этого, но не потому что консервативные, а потому что, как это часто бывает — вот хорошая идея, давайте возьмем ее и сделаем принудительной. И двойная работа получается. У многих из нас и так не одна работа. И у многих из них--тоже.

Мне встречались хорошие профессиональные или в частично профессиональные блоги. Один -- по французскому языку (irgol.ru/). Не блог, а полноценный сайт с кучей материалов. Другой -- по французской поэзии.

Ваши преподаватели/учителя вели/ведут профессиональные блоги?

@темы: рутина

23:51 

Я почти никогда не пишу про сервис. Про то, что у нас, например, плохой сервис, а вот в нормальных странах... Такие посты для меня (если они мои) отдают неким зазнайством. Ну хотя бы потому, что они заведомо обобщают.

Вот сегодня девушка мне принесла все, что я хотела. Одно платье, другое, третье. Во всех на меня посмотрела, со мной обсудила, и я в конце концов выбрала.

Но на днях. Когда я решила купить себе пиджак. Я взяла в примерочную размер М. А они совсем маломерки. Я посмотрела, что он в плечах ничего, но в остальном какой-то куцый. Но со спины себя все же трудно оценить адекватно. Я выглянула из примерочной и говорю: может вы посмотрите, как вы думаете?.. А она мне: а я, девушка, в этом не разбираюсь. Сами решайте.
Я хотела сказать: а зачем вы здесь? Но удержалась. И сказала: тогда можно ли попросить вас принести размер L, там такой де висит, этого же цвета. Она говорит: а я, девушка, не хожу их приносить (имея в виду, что она только выдает номерки, сколько у кого вещей, а потом смотрит, чтоб их сдали обратно). С неким удивлением, как будто я неизвестно что прошу. Я много чего подумала. Я хотела сказать: и что, вы здесь, чтоб охранять от нас товар, а помощи не дождешься? Просто это было на той неделе, когда ударили сильные морозы, и на мне под джинсами были колготки, леггинсы и две пары носков. Я все это поснимала, так как мерила еще и брюки. И чтобы выйти за пиджаком, надо было все это понадевать обратно, тогда как насчет брюк я хотела подумать. Но я удержалась. Сказала просто: ах, жаль, тогда полностью одеваться надо.
Правда мне его-таки принесла ее коллега. И я купила.

Не смотря ни на что люблю покупать одежду. Или мерить. Не куплю, так хоть померяю. Я — шмоточница. Мама тоже любит.

@темы: рутина

16:56 

Сегодня видела двух девушек с фингалами. Порознь. Одну на улице с парнем, а другую в метро. Характерная припухлость, фиолетовое веко, красный белок - подумала: неужели мужики в пьяной компании поставили? Потом подумала - может я предвзято думаю о мужчинах? Я часто о них думаю... в нехорошем ключе. Ну, например, когда я смотрю иногда "Модный приговор", то думаю не о том, что кто-то не умеет одеваться (ну не умеет, и что?), а о том, что у нас женщины волокут не себе немеряный груз, а им еще и претензии предъявляют. Может я обобщаю?

@темы: рутина, внешне и внутреннее, вижу вокруг

14:15 

Пришла на почту отправить открытки. Разделила их на две кучки. Эти, говорю, пожалуйста, авиа, а эти - наземным.
- Вы мне точно скажите, сколько вам каких марок. Это же ваши открытки, я не должна их считать, правда?
Я сказала, сколько мне надо марок, но подумала как в таких случаях видна разница между нашим и западным сервисом. Там тебе не делают замечаний. Тем более, что сфера обслуживания - это такая вещь, где люди никогда не будут логичны. Никогда. Всегда кто-то сделает что-то не так, как ожидается.

Мы как-то проводили тестирование, и всем студентам в самом начале было объявлено, где и когда будут результаты. Ну и о чем спрашивал каждый второй, сдавая работу? - А где я смогу посмотреть результаты? Мы всем отвечали. А что делать? Не отвечать им что ли?

@темы: вижу вокруг, о ежедневном, рутина

00:19 

О письмах

Получила письмо от подруги по переписке из Германии и очень ему обрадовалась. Я уж думала, что после моего летнего молчания (1 открытка) а потом, наконец, одного письма в начале октября она может решить прервать переписку. Это было бы объяснимо, но этого не произошло. С ней как-то сразу получилось выйти на некую теплую дружескую ноту и затрагивать любые темы. Ну не то что бы совсем уж любые, но многие.

Я пробовала переписываться с французами. Очень хотелось из-за французского языка. Начинала три раза и не могла продолжать, бросила. Французы как-то хорошо себя чувствуют в светской беседе. В этом словесном танце ни о чем. Но мне казалось, что и в письмах они такими остаются, не получается выйти за эти рамки. Возможно надо было хоть с кем-нибудь продержаться писем пять, и стало бы теплее, но обнаружила, что отвечаю через силу, не тянуло совсем. Решила в конце концов себя не насиловать, и сразу стало легко.

С немцами и американцами намного проще. Хочу попробовать со шведами. Шведками, точнее. Одной отправила письмо, второй - ах, какой подходящий термин, описывающий стадии написания фанфиков - в процессе.

Единственный мой французский друг по переписке, с которым мы продержались на данный момент три с половиной года, был найден не на сайте pen pals, а встречен в Париже. Просто на улице. Он спросил у меня дорогу. Помочь я ему мало чем могла, но мы разговорились, выпили кофе, дошли вместе до Сакре-Кёра. Он потерял работу, к тому же был из тех, кто не имеет ни мобильного телефона, ни и-мейла, ни компьютера. Поэтому обменялись домашними телефонами и адресами. Звонить дорого, а писать - вполне себе можно. Так и началось. Человеком он оказался эрудированным и тонким (тонким во всех смыслах: невероятно худой), и переписываться с ним - хорошо.

Старомодное хобби, да.

@темы: совиная почта, рутина, переписка, о ежедневном, когда я закрываю дверь

08:27 

Вспоминаю, как ходила пару лет назад на занятия по французскому. Я ждала этих вечеров. Ездила в метро с учебником французского. Читала в метро. Делала упражнения в метро. В кафе. дома. Во время форточек между парами. В очереди, даже стоя, а не сидя в очереди.
- Проверь у меня глаголы, пожалуйста. - Я вручала учебник подруге перед началом киносеанса.

Думаю, как тяжело было нашей мадам Ирен (преподавательнице: зовите меня Madame Irène). Общий французский взрослым (часть хронически не имеет времени, а некоторые не усваивают, хоть ты разбейся) - это всегда настолько труднее, чем подготовка к какому-нибудь специфическому тесту. Особенно вечером.

Теперь у меня вечерние курсы в качестве подработки. Я ненавижу работать вечером, но нет такой вещи как утренние курсы, мир предпочитает жить поздно. Я иду на них без всякого энтузиазма, хотя это как раз подготовка к тесту, т.е. не самый сложный вариант.

Вот мы. Расскажи нам. Покорми нас.

Какое блаженство быть учеником. Как вдесятеро легче, чем быть с обратной стороны.

@темы: внешнее и внутреннее, впечатления, рутина, языки

20:43 

Делай, что должно...

Йога, пробежки и всяческие утренние зарядки хороши следующим: они помогают не испытывать чувства вины. Они дают чувство я сделала все, что могла. Вчера пришла с йоги, на которую затаскивала себя за уши, хоть сама и оплатила. Когда возвращаюсь, то радуюсь не столько тому, что это в принципе полезно при сидячей работе, сколько преодолению собственной лени.

@темы: рутина

Когда я закрываю дверь

главная